Футбол — это целый мир, который уже на протяжении многих лет дарит фанатам и игрокам бурю эмоций. Пусть не всегда положительных, но азарт игры заставляет её преданных почитателей возвращаться на поле снова и снова, даже после поражений и неудач. И Айзава Какеру — младший брат одного из лучших футболистов Японии — из их числа. Какеру — фанат футбола с раннего детства, с малых лет он тренировался на поле вместе с подругой детства Севен и своим братом Сугуру, с которым подавал большие надежды. Но со временем его огонь угас, и в старшей школе он стал довольствоваться ролью верного фаната старшего брата и мальчика на посылках в местном футбольном клубе. Однако время всё расставляет по своим местам. Внезапное возвращение Севен и несчастный случай, перевернувший его жизнь, заставляют Какеру вернуться к своей мечте, мечте стать лучшим футболистом Японии.