Непревзойдённый, но всё-таки туповатый младший дворецкий семьи Сандзанин снова вступает в бой! Он готовится защищать и обучать свою юную хозяйку даже ценой собственной жизни. С момента вступления в качество личного камердинера наследницы семейства, тринадцатилетней Наги, прошло немало времени, и жизнь неудачливого паренька сильно изменилась. Новая школа, новые друзья и первая любовь — много чего произошло с непутёвым Хаятэ благодаря судьбоносной встрече с юной госпожой. Но расслабляться рано, ведь долг в почти 160 миллионов йен по-прежнему чёрной тучей висит над его головой, и, будучи человеком чести, Хаятэ снова берется за воспитание и налаживание жизни маленькой Наги. А это весьма непростая задача…