Три сестры снова в деле! Наступил новый учебный год, и каждая из трёх стала чуточку взрослее. Всех вместе и каждую по отдельности ждёт много приключений в, казалось бы, повседневной жизни. Кана, наконец-то, пошла в старшую школу и может пощеголять в форме старшеклассницы, хотя ума у неё явно не прибавилось! Харука всё так же близорука к чувствам семпая из волейбольного кружка. Чиаки всё равно её боготворит и готова при любом удобном и неудобном случае поиздеваться над тугодумкой Каной. Кажется, ничего в их жизни так и не изменилось… Ну и что? Ведь именно их очарование и жизненные казусы и заставили аудиторию полюбить сестер и убедить продюсеров продолжить историю на ещё один сезон. Так что смотрим и наслаждаемся!